James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.705 |
0.823 |
0.0 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.694 |
0.779 |
0.255 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.685 |
0.837 |
0.34 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.683 |
0.825 |
0.246 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.679 |
0.732 |
0.275 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.675 |
0.614 |
1.745 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.662 |
0.819 |
0.0 |
James 2.14 (Tyndale) |
james 2.14: what a vayleth it my brethren though a man saye he hath fayth when he hath no dedes? can fayth save him? |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.658 |
0.431 |
2.067 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.647 |
0.69 |
0.0 |
James 2.14 (Vulgate) |
james 2.14: quid proderit, fratres mei, si fidem quis dicat se habere, opera autem non habeat? numquid poterit fides salvare eum? |
fayth without workes is not sufficient to iustifie |
True |
0.644 |
0.559 |
0.0 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.642 |
0.682 |
2.344 |
Romans 3.28 (Vulgate) |
romans 3.28: arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.631 |
0.433 |
0.0 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.629 |
0.607 |
0.597 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.628 |
0.412 |
0.0 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.626 |
0.616 |
0.509 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.625 |
0.586 |
1.918 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.621 |
0.708 |
0.459 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
they would haue vs acknowledge with them, that fayth without workes is not sufficient to iustifie |
False |
0.617 |
0.391 |
0.0 |