Luke 12.31 (AKJV) |
luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.688 |
0.789 |
0.874 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.672 |
0.808 |
0.789 |
Luke 12.31 (Geneva) |
luke 12.31: but rather seeke ye after the kingdome of god, and all these things shalbe cast vpon you. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.664 |
0.698 |
0.874 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.659 |
0.782 |
0.842 |
Matthew 6.33 (Geneva) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.651 |
0.801 |
1.201 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.644 |
0.763 |
0.842 |
Matthew 6.33 (AKJV) |
matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.638 |
0.789 |
1.201 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.638 |
0.303 |
0.0 |
Luke 12.31 (Vulgate) |
luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.633 |
0.361 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.625 |
0.487 |
0.0 |
Matthew 6.33 (Vulgate) |
matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.623 |
0.394 |
0.0 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.618 |
0.68 |
0.745 |
Luke 12.31 (ODRV) |
luke 12.31: but seeke first the kingdom of god, and al these things shal be giuen you besides. |
first offer me a sacrifice of holines, and than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god, and the righteousnes thereof |
False |
0.615 |
0.47 |
0.775 |
Luke 12.31 (Tyndale) |
luke 12.31: wherfore seke ye after the kyngedome of god and all these thinges shalbe ministred vnto you. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.61 |
0.352 |
0.365 |
Matthew 6.33 (ODRV) |
matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. |
than minister to thy selfe and thine. first seeke the kingdome of god |
True |
0.603 |
0.722 |
0.758 |