Isaiah 30.11 (AKJV) - 1 |
isaiah 30.11: turne aside out of the path: |
turne aside out of the right way |
True |
0.83 |
0.869 |
3.072 |
Isaiah 30.11 (Geneva) - 1 |
isaiah 30.11: go aside out of the path: |
turne aside out of the right way |
True |
0.794 |
0.822 |
1.167 |
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
it may be sayd hee polluteth the temple of god |
True |
0.762 |
0.755 |
0.485 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) |
1 corinthians 3.17: if any man defile the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
it may be sayd hee polluteth the temple of god |
True |
0.747 |
0.808 |
0.503 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) |
1 corinthians 3.17: but if any violate the temple of god, god wil destroy him. for the temple of god is holy: which you are. |
it may be sayd hee polluteth the temple of god |
True |
0.728 |
0.8 |
0.495 |
1 Corinthians 3.17 (Vulgate) |
1 corinthians 3.17: si quis autem templum dei violaverit, disperdet illum deus. templum enim dei sanctum est, quod estis vos. |
it may be sayd hee polluteth the temple of god |
True |
0.712 |
0.533 |
0.0 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
it may be sayd hee polluteth the temple of god |
True |
0.705 |
0.629 |
0.473 |
Proverbs 2.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 2.13: who leave the right way, and walk by dark ways: |
turne aside out of the right way |
True |
0.671 |
0.182 |
1.799 |