Luke 19.46 (ODRV) - 1 |
luke 19.46: it is written, that my house is the house of praier. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.859 |
0.937 |
1.346 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.849 |
0.935 |
1.342 |
Matthew 21.13 (Geneva) |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.843 |
0.932 |
3.168 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.842 |
0.948 |
3.273 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.835 |
0.936 |
3.07 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.834 |
0.944 |
3.273 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.833 |
0.948 |
3.273 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.825 |
0.959 |
3.058 |
Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.816 |
0.886 |
0.096 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.816 |
0.842 |
0.083 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.813 |
0.886 |
1.299 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.785 |
0.923 |
0.86 |
Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
for it is written: my house is the house of prayer, but you haue made it a denne of theeues |
False |
0.784 |
0.884 |
0.829 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.716 |
0.894 |
1.185 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.682 |
0.858 |
1.185 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.676 |
0.859 |
1.12 |
Luke 19.46 (Vulgate) |
luke 19.46: dicens illis: scriptum est: quia domus mea domus orationis est: vos autem fecistis illam speluncam latronum. |
for it is written: my house is the house of prayer |
True |
0.675 |
0.342 |
0.0 |