John 3.16 (AKJV) - 0 |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.713 |
0.894 |
4.03 |
John 3.16 (ODRV) - 0 |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.711 |
0.916 |
4.187 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.701 |
0.827 |
4.179 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.689 |
0.61 |
3.482 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.687 |
0.273 |
2.357 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.686 |
0.921 |
4.632 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.682 |
0.612 |
3.482 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.68 |
0.906 |
4.492 |
John 3.16 (Wycliffe) |
john 3.16: for god louede so the world, that he yaf his oon bigetun sone, that ech man that bileueth in him perische not, but haue euerlastynge lijf. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.676 |
0.54 |
1.417 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.672 |
0.477 |
1.644 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.67 |
0.37 |
3.482 |
1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.669 |
0.827 |
1.843 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.637 |
0.525 |
1.691 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
so god loued the world, that hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.634 |
0.808 |
4.36 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.629 |
0.704 |
1.691 |
John 3.16 (ODRV) |
john 3.16: for so god loued the world, that he gaue his only-begotten sonne; that euery one that beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.629 |
0.449 |
2.033 |
John 3.17 (AKJV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: but that the world through him might be saued. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.627 |
0.758 |
1.691 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.627 |
0.352 |
0.781 |
John 3.17 (Tyndale) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: but that the worlde through him might be saved. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.626 |
0.668 |
0.895 |
John 3.16 (AKJV) |
john 3.16: for god so loued th world, that he gaue his only begotten sonne: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.626 |
0.404 |
1.968 |
John 3.16 (Geneva) |
john 3.16: for god so loued the worlde, that hee hath giuen his onely begotten sonne, that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue euerlasting life. |
hee sent his only begotten sonne into the world, * *re might liue through him |
True |
0.613 |
0.484 |
3.59 |