1 John 4.9 (Tyndale) |
1 john 4.9: in this appered the love of god to vs ward because that god sent his only begotten sonne into the worlde that we myght live thorow him. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.724 |
0.333 |
1.255 |
1 John 4.9 (AKJV) |
1 john 4.9: in this was manifested the loue of god towards vs, because that god sent his only begotten sonne into the world, that we might liue through him. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.721 |
0.407 |
1.722 |
Romans 5.8 (Geneva) |
romans 5.8: but god setteth out his loue towards vs, seeing that while we were yet sinners, christ died for vs. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.714 |
0.349 |
1.846 |
Romans 5.8 (AKJV) |
romans 5.8: but god commendeth his loue towards vs, in that, while we were yet sinners, christ died for vs. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.704 |
0.523 |
1.9 |
1 John 4.9 (Geneva) |
1 john 4.9: herein was that loue of god made manifest amongst vs, because god sent that his onely begotten sonne into this world, that we might liue through him. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.7 |
0.377 |
1.673 |
1 John 4.9 (ODRV) |
1 john 4.9: in this hath the charitie of god appeared in vs, because god hath sent his only-begotten sonne into the world that we may liue by him. |
we all acknowledge this loue of god, in that he gaue vs his sonne to be borne for vs, |
False |
0.686 |
0.373 |
1.288 |