Matthew 27.31 (Geneva) |
matthew 27.31: thus when they had mocked him, they tooke the robe from him, and put his owne rayment on him, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at |
True |
0.672 |
0.556 |
0.275 |
Matthew 27.31 (Geneva) |
matthew 27.31: thus when they had mocked him, they tooke the robe from him, and put his owne rayment on him, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at, and beaten with fists |
False |
0.661 |
0.412 |
0.249 |
Matthew 27.31 (AKJV) |
matthew 27.31: and after that they had mocked him, they tooke the robe off from him, and put his owne raiment on him, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at |
True |
0.655 |
0.438 |
0.275 |
Matthew 27.31 (Tyndale) |
matthew 27.31: and when they had mocked him they toke the robe of him ageyne and put his awne reymet on him and leed him awaye to crucify him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at |
True |
0.65 |
0.507 |
0.265 |
Matthew 27.31 (AKJV) |
matthew 27.31: and after that they had mocked him, they tooke the robe off from him, and put his owne raiment on him, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at, and beaten with fists |
False |
0.647 |
0.306 |
0.249 |
Matthew 27.31 (Tyndale) |
matthew 27.31: and when they had mocked him they toke the robe of him ageyne and put his awne reymet on him and leed him awaye to crucify him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at, and beaten with fists |
False |
0.644 |
0.36 |
0.24 |
Matthew 27.31 (ODRV) |
matthew 27.31: and after they had mocked him, they tooke of the cloke from him, and put on him his owne garments, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at |
True |
0.641 |
0.475 |
0.275 |
Matthew 27.31 (ODRV) |
matthew 27.31: and after they had mocked him, they tooke of the cloke from him, and put on him his owne garments, and led him away to crucifie him. |
and when they had take him, what iniury did they not vnto him? how was he mocked, spitted at, and beaten with fists |
False |
0.636 |
0.331 |
0.249 |