Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone, and as it were forsaken, of god, of angells, |
False |
0.686 |
0.257 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone, and as it were forsaken, of god, of angells, |
False |
0.681 |
0.379 |
0.0 |
Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone, and as it were forsaken, of god, of angells, |
False |
0.673 |
0.467 |
0.0 |
Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone, and as it were forsaken, of god, of angells, |
False |
0.668 |
0.616 |
0.0 |
Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone |
True |
0.666 |
0.678 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone |
True |
0.665 |
0.526 |
0.0 |
Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone |
True |
0.659 |
0.349 |
0.0 |
Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
first christ is driuen to the desart: that is, he is left alone |
True |
0.653 |
0.601 |
0.0 |