| 1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.21: ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of deuils. |
yee cannot bee partaker of the lords table, and of the table of deuils |
False |
0.936 |
0.965 |
8.015 |
| 1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.21: ye can not be partakers of the lords table, and of the table of the deuils. |
yee cannot bee partaker of the lords table, and of the table of deuils |
False |
0.924 |
0.963 |
8.015 |
| 1 Corinthians 10.21 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.21: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. |
yee cannot bee partaker of the lords table, and of the table of deuils |
False |
0.898 |
0.954 |
4.127 |
| 1 Corinthians 10.21 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.21: ye cannot be partetakers of the lordes table and of the table of deuelles. |
yee cannot bee partaker of the lords table, and of the table of deuils |
False |
0.887 |
0.926 |
4.007 |
| 1 Corinthians 11.20 (Tyndale) |
1 corinthians 11.20: when ye come to gedder a man cannot eate the lordes supper. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.785 |
0.808 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.21 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.21: ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of deuils. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.778 |
0.922 |
4.13 |
| 1 Corinthians 10.21 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.21: ye can not be partakers of the lords table, and of the table of the deuils. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.776 |
0.922 |
4.13 |
| 1 Corinthians 10.21 (Vulgate) |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; non potestis mensae domini participes esse, et mensae daemoniorum. |
yee cannot bee partaker of the lords table, and of the table of deuils |
False |
0.768 |
0.815 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.20 (AKJV) |
1 corinthians 11.20: when yee come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.744 |
0.761 |
3.825 |
| 1 Corinthians 11.20 (ODRV) |
1 corinthians 11.20: when you come therfore together in one, it is not now to eate our lordes supper. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.744 |
0.636 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.20 (Geneva) |
1 corinthians 11.20: when ye come together therefore into one place, this is not to eate the lords supper. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.743 |
0.703 |
1.518 |
| 1 Corinthians 10.21 (Tyndale) |
1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. ye cannot be partetakers of the lordes table and of the table of deuelles. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.716 |
0.894 |
2.223 |
| 1 Corinthians 11.20 (Vulgate) |
1 corinthians 11.20: convenientibus ergo vobis in unum, jam non est dominicam coenam manducare. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.708 |
0.173 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.21 (Vulgate) |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; non potestis mensae domini participes esse, et mensae daemoniorum. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.671 |
0.726 |
0.0 |
| 1 Corinthians 10.21 (ODRV) |
1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. |
yee cannot bee partaker of the lords table |
True |
0.665 |
0.916 |
2.339 |