| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
for god, to shew his wrath, and to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.905 |
0.947 |
7.57 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
for god, to shew his wrath, and to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.866 |
0.919 |
11.51 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
for god, to shew his wrath, and to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.862 |
0.958 |
12.053 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
for god, to shew his wrath, and to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.849 |
0.973 |
14.614 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.845 |
0.957 |
4.944 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.804 |
0.93 |
6.999 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.792 |
0.959 |
7.826 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
to make his power knowne, suffereth with long patience, the vessels of wrath, prepared to destruction |
True |
0.786 |
0.972 |
11.908 |
| Romans 9.22 (Tyndale) |
romans 9.22: even so god willynge to shewe his wrath and to make his power knowen suffered with longe pacience the vessels of wrath ordeyned to damnacion |
for god, to shew his wrath |
True |
0.678 |
0.737 |
2.626 |
| Romans 9.22 (AKJV) |
romans 9.22: what if god, willing to shew his wrath, & to make his power knowen, indured with much long suffering the vessels of wrath fitted to destruction: |
for god, to shew his wrath |
True |
0.654 |
0.82 |
4.227 |
| Romans 9.22 (ODRV) |
romans 9.22: and if god willing to shew wrath, & to make his might knowen, susteined in much patience the vessels of wrath apt to destruction, |
for god, to shew his wrath |
True |
0.654 |
0.725 |
4.511 |
| Romans 9.22 (Geneva) |
romans 9.22: what and if god would, to shewe his wrath, and to make his power knowen, suffer with long patience the vessels of wrath, prepared to destruction? |
for god, to shew his wrath |
True |
0.631 |
0.831 |
2.706 |
