


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but in the world to come, in which the Saints now militant shall rest from their |
but in the world to come, in which the Saints now militant shall rest from their warfare then accomplished; they enjoying the glorious liberty of the Sons of God, being then made like unto him, | cc-acp p-acp dt n1 pc-acp vvi, p-acp r-crq dt n2 av j vmb vvi p-acp po32 n1 av vvn; pns32 vvg dt j n1 pp-f dt n2 pp-f np1, vbg av vvd av-j p-acp pno31, |
| Note 0 | Esay 40.2. | Isaiah 40.2. | np1 crd. |
| Note 1 | Rom. 8.23. | Rom. 8.23. | np1 crd. |
| Note 2 | 1. Iohn 3.2. | 1. John 3.2. | crd np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 8.21 (Tyndale) | romans 8.21: for the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of god. | they enioying the glorious liberty of the sonnes of god, being then made like vnto him, | True | 0.67 | 0.426 | 4.594 |
| Romans 8.21 (Geneva) | romans 8.21: because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of god. | they enioying the glorious liberty of the sonnes of god, being then made like vnto him, | True | 0.616 | 0.757 | 4.594 |
| Romans 8.21 (ODRV) | romans 8.21: because the creature also itself shal be deliuered from the seruitude of corruption, into the libertie of the glorie of the children of god. | they enioying the glorious liberty of the sonnes of god, being then made like vnto him, | True | 0.603 | 0.383 | 1.322 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Esay 40.2. | Isaiah 40.2 | |
| Note 1 | Rom. 8.23. | Romans 8.23 | |
| Note 2 | 1. Iohn 3.2. | 1 John 3.2 |


