


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For as |
For as Solomon Says, Confidence in an unfaithful man in time of trouble, is like a broken tooth, which is more cause of grief then gain, and a foot out of joint, that will pain us, and hinder our Way: | c-acp c-acp np1 vvz, n1 p-acp dt j n1 p-acp n1 pp-f n1, vbz av-j dt j-vvn n1, r-crq vbz av-dc n1 pp-f n1 av vvi, cc dt n1 av pp-f n1, cst vmb vvi pno12, cc vvi po12 n1: |
| Note 0 | Prou. 25.19. | Prou. 25.19. | np1 crd. |
| Note 1 | Vid. Ze•ner. lib. sacr. similitud. simili. 56.57 | Vid. Ze•ner. lib. Sacred. similitude. simili. 56.57 | np1 n1. n1. j. n1. fw-la. crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Proverbs 25.19 (AKJV) | proverbs 25.19: confidence in an vnfaithfull man in time of trouble, is like a broken tooth, and a foot out of ioynt. | for as salomon saith, confidence in an vnfaithfull man in time of trouble, is like a broken tooth, which is more cause of griefe then gaine, and a foote out of ioynt, that will paine vs, and hinder our way | False | 0.803 | 0.962 | 1.983 |
| Proverbs 25.19 (Douay-Rheims) | proverbs 25.19: to trust to an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot, | for as salomon saith, confidence in an vnfaithfull man in time of trouble, is like a broken tooth, which is more cause of griefe then gaine, and a foote out of ioynt, that will paine vs, and hinder our way | False | 0.797 | 0.811 | 0.284 |
| Proverbs 25.19 (Geneva) | proverbs 25.19: confidence in an vnfaythfull man in time of trouble, is like a broken tooth and a sliding foote. | for as salomon saith, confidence in an vnfaithfull man in time of trouble, is like a broken tooth, which is more cause of griefe then gaine, and a foote out of ioynt, that will paine vs, and hinder our way | False | 0.792 | 0.919 | 1.19 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Prou. 25.19. | Proverbs 25.19 |


