


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | For hereby wee giue but |
For hereby we give but Caesar his endue, even under christ such a power and Authority, | c-acp av pns12 vvb p-acp np1 po31 n-jn, av p-acp np1 d dt n1 cc n1, |
| Note 0 | Matth. 22.21 | Matthew 22.21 | np1 crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 20.22 (Vulgate) | luke 20.22: licet nobis tributum dare caesari, an non? | for hereby wee giue but caesar his due | True | 0.703 | 0.503 | 0.0 |
| Luke 20.22 (AKJV) | luke 20.22: is it lawfull for vs to giue tribute vnto cesar, or no? | for hereby wee giue but caesar his due | True | 0.655 | 0.739 | 1.195 |
| Luke 20.22 (ODRV) | luke 20.22: is it lawful for vs to giue tribute to caesar, or no? | for hereby wee giue but caesar his due | True | 0.654 | 0.654 | 3.538 |
| Luke 20.22 (Tyndale) | luke 20.22: ys it laufull for vs to geve cesar tribute or no? | for hereby wee giue but caesar his due | True | 0.644 | 0.607 | 0.0 |
| Luke 20.22 (Geneva) | luke 20.22: is it lawfull for vs to giue cesar tribute or no? | for hereby wee giue but caesar his due | True | 0.643 | 0.749 | 1.256 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Matth. 22.21 | Matthew 22.21 |


