| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently |
True |
0.861 |
0.933 |
2.132 |
| James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently |
True |
0.848 |
0.915 |
0.0 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently |
True |
0.828 |
0.886 |
0.49 |
| James 3.2 (ODRV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend al. |
in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently |
True |
0.821 |
0.84 |
0.463 |
| James 3.2 (Geneva) - 0 |
james 3.2: for in many things we sinne all. |
hee shall sometimes transgresse, as in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently, so farre as concupiscence is in vs, it hurteth, |
False |
0.751 |
0.853 |
1.413 |
| James 3.2 (Tyndale) - 0 |
james 3.2: for in many thinges we synne all. |
hee shall sometimes transgresse, as in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently, so farre as concupiscence is in vs, it hurteth, |
False |
0.727 |
0.766 |
0.0 |
| James 3.2 (AKJV) - 0 |
james 3.2: for in many things we offend all. |
hee shall sometimes transgresse, as in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently, so farre as concupiscence is in vs, it hurteth, |
False |
0.718 |
0.746 |
0.224 |
| James 3.2 (ODRV) |
james 3.2: for in many things we offend al. if any man offend not in word; this is a perfect man. he is able also with bridle to turne about the whole body. |
hee shall sometimes transgresse, as in many things we sinne all ; because as saint augustine said excellently, so farre as concupiscence is in vs, it hurteth, |
False |
0.662 |
0.357 |
0.147 |