Early English Printed Sermons


Antichrist arraigned in a sermon at Pauls Crosse, the third Sunday after Epiphanie. With the tryall of guides, on the fourth Sunday after Trinitie. By Thomas Thompson, Bachelour in Diuinitie, and preacher of Gods Word.

Thompson, Thomas, b. 1574?
Publisher: Printed by William Stansby for Richard Meighen and are to be sold at this shop at Saint Clements Church ouer against Essex House and at Westminster Hall
Place of Publication: London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A13733 ESTC ID: S118397 STC ID: 24025
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3721 located on Page 93

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as S. Paul said, The Law is spirituall, but I am carnall, sold vnder sinne. but in our selves, who should rather hereupon confess our infirmities, then arrogate to our selves any such great perfection, seeing as S. Paul said, The Law is spiritual, but I am carnal, sold under sin. cc-acp p-acp po12 n2, r-crq vmd av-c av vvi po12 n2, av vvi p-acp po12 n2 d d j n1, vvg p-acp np1 np1 vvd, dt n1 vbz j, cc-acp pns11 vbm j, vvn p-acp n1.
Note 0 Rom. 7.14. Rom. 7.14. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 7.14; Romans 7.14 (ODRV); Titus 19
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.14 (ODRV) romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.911 0.966 2.109
Romans 7.14 (AKJV) romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.909 0.965 3.47
Romans 7.14 (Geneva) romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.909 0.963 2.341
Romans 7.14 (Tyndale) romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.906 0.957 1.824
Romans 7.14 (Vulgate) romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.823 0.882 0.0
Romans 7.14 (ODRV) romans 7.14: for we know that the law is spiritual, but i am carnal, sold vnder sinne. but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as s. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne False 0.734 0.954 1.176
Romans 7.14 (Geneva) romans 7.14: for we knowe that the law is spirituall, but i am carnall, solde vnder sinne. but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as s. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne False 0.733 0.952 0.726
Romans 7.14 (Tyndale) romans 7.14: for we knowe that the lawe is spirituall: but i am carnall solde vnder synne but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as s. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne False 0.731 0.937 0.447
Romans 7.14 (AKJV) romans 7.14: for wee know that the law is spirituall: but i am carnall, sold vnder sinne. but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as s. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne False 0.729 0.953 1.39
Romans 7.14 (Vulgate) romans 7.14: scimus enim quia lex spiritualis est: ego autem carnalis sum, venundatus sub peccato. but in our selues, who should rather herevpon confesse our infirmities, then arrogate to our selues any such great perfection, seeing as s. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne False 0.709 0.784 0.0
Romans 8.2 (AKJV) romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.667 0.427 0.5
Romans 8.2 (ODRV) romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.665 0.471 0.5
Romans 8.2 (Geneva) romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. paul said, the law is spirituall, but i am carnall, sold vnder sinne True 0.643 0.446 0.353




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 7.14. Romans 7.14