| Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.931 |
0.931 |
1.759 |
| Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.923 |
0.929 |
1.759 |
| Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.921 |
0.937 |
1.611 |
| Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.812 |
0.845 |
0.0 |
| Ezekiel 16.35 (AKJV) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the word of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.724 |
0.788 |
0.468 |
| Ezekiel 16.35 (Geneva) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the worde of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.718 |
0.796 |
0.312 |
| Ezekiel 16.35 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.35: therefore, o harlot, hear the word of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.718 |
0.76 |
0.492 |
| Jeremiah 22.29 (Douay-Rheims) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, hear the word of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord: (earth, first in affection; (for what is this else but a dung-hill desire?) earth, secondly in action; (for all this is but drudging.) earth, lastly through dissolution of all into dust.) thus saith the lord, write yee this man childlesse, a man that shall not prosper in his dayes |
False |
0.714 |
0.855 |
0.0 |
| Jeremiah 22.29 (AKJV) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the word of the lord: |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord: (earth, first in affection; (for what is this else but a dung-hill desire?) earth, secondly in action; (for all this is but drudging.) earth, lastly through dissolution of all into dust.) thus saith the lord, write yee this man childlesse, a man that shall not prosper in his dayes |
False |
0.71 |
0.885 |
0.0 |
| Jeremiah 22.29 (Geneva) |
jeremiah 22.29: o earth, earth, earth, heare the worde of the lord. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord: (earth, first in affection; (for what is this else but a dung-hill desire?) earth, secondly in action; (for all this is but drudging.) earth, lastly through dissolution of all into dust.) thus saith the lord, write yee this man childlesse, a man that shall not prosper in his dayes |
False |
0.705 |
0.885 |
0.0 |
| Ezekiel 16.35 (Vulgate) |
ezekiel 16.35: propterea, meretrix, audi verbum domini. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord |
True |
0.639 |
0.311 |
0.0 |
| Jeremiah 22.29 (Vulgate) |
jeremiah 22.29: terra, terra, terra, audi sermonem domini. |
o earth, earth, earth, heare the word of the lord: (earth, first in affection; (for what is this else but a dung-hill desire?) earth, secondly in action; (for all this is but drudging.) earth, lastly through dissolution of all into dust.) thus saith the lord, write yee this man childlesse, a man that shall not prosper in his dayes |
False |
0.628 |
0.495 |
0.0 |