| 1 John 4.13 (ODRV) - 1 |
1 john 4.13: because he of his spirit hath giuen to vs. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.726 |
0.761 |
0.906 |
| 2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.715 |
0.428 |
0.954 |
| 1 John 4.13 (Vulgate) |
1 john 4.13: in hoc cognoscimus quoniam in eo manemus, et ipse in nobis: quoniam de spiritu suo dedit nobis. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.712 |
0.288 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (ODRV) |
2 corinthians 1.22: who also hath sealed vs, and giuen the pledge of the spirit in our harts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.703 |
0.247 |
0.793 |
| 1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.7 |
0.383 |
0.99 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.699 |
0.44 |
1.015 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.698 |
0.44 |
0.954 |
| 2 Corinthians 5.5 (Vulgate) |
2 corinthians 5.5: qui autem efficit nos in hoc ipsum, deus, qui dedit nobis pignus spiritus. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.693 |
0.413 |
0.0 |
| 2 Corinthians 1.22 (Tyndale) |
2 corinthians 1.22: and hath geven the ernest of the sprete into oure hertes. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.687 |
0.312 |
0.248 |
| 1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.683 |
0.741 |
1.022 |
| 2 Corinthians 5.5 (Geneva) |
2 corinthians 5.5: and he that hath created vs for this thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.679 |
0.415 |
1.02 |
| 2 Corinthians 1.22 (AKJV) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.677 |
0.245 |
0.793 |
| 2 Corinthians 1.22 (Geneva) |
2 corinthians 1.22: who hath also sealed vs, and hath giuen the earnest of the spirit in our hearts. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.677 |
0.243 |
0.876 |
| 2 Corinthians 5.5 (Tyndale) |
2 corinthians 5.5: he that hath ordeyned vs for this thynge ys god which very same hath geven vnto vs the ernest of the sprete. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.673 |
0.237 |
0.591 |
| 1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs |
True |
0.671 |
0.746 |
0.96 |
| 1 John 4.13 (Geneva) - 1 |
1 john 4.13: because he hath giuen vs of his spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs, and thirdly in his comming, |
False |
0.649 |
0.751 |
0.719 |
| 1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs, and thirdly in his comming, |
False |
0.649 |
0.631 |
1.812 |
| 2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs |
True |
0.631 |
0.421 |
0.967 |
| 1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
secondly in his spirit, which he hath giuen vs, that he might abide in vs, and thirdly in his comming, |
False |
0.612 |
0.572 |
0.689 |