Mark 14.50 (ODRV) |
mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.759 |
0.848 |
1.45 |
Mark 14.50 (Wycliffe) |
mark 14.50: thanne alle hise disciplis forsoken hym, and fledden. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.748 |
0.666 |
0.0 |
Mark 14.50 (Vulgate) |
mark 14.50: tunc discipuli ejus relinquentes eum, omnes fugerunt. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.728 |
0.294 |
0.0 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.722 |
0.841 |
0.736 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.72 |
0.839 |
0.736 |
Mark 14.50 (Tyndale) |
mark 14.50: and they all forsoke him and ranne awaye. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar |
True |
0.697 |
0.53 |
0.0 |
Mark 14.50 (ODRV) |
mark 14.50: then his disciples leauing him, al fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar. 14, 50. nay, peter, that great professor of fidelitie, followed him a farre off as though it were a shame, a disadvantage to be a follower of christ; who spent not onely his breath, |
False |
0.671 |
0.793 |
1.765 |
Mark 14.50 (AKJV) |
mark 14.50: and they all forsooke him, & fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar. 14, 50. nay, peter, that great professor of fidelitie, followed him a farre off as though it were a shame, a disadvantage to be a follower of christ; who spent not onely his breath, |
False |
0.657 |
0.81 |
1.022 |
Mark 14.50 (Geneva) |
mark 14.50: then they all forsooke him, and fled. |
for when hee was apprehended, behold his disciples forsooke him, and fled, mar. 14, 50. nay, peter, that great professor of fidelitie, followed him a farre off as though it were a shame, a disadvantage to be a follower of christ; who spent not onely his breath, |
False |
0.65 |
0.842 |
1.022 |