Romans 8.15 (AKJV) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.958 |
0.945 |
4.488 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.918 |
0.942 |
3.346 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.913 |
0.875 |
3.346 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.9 |
0.872 |
2.06 |
Romans 8.15 (AKJV) - 0 |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bondage againe to feare: |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption |
True |
0.879 |
0.939 |
1.589 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.855 |
0.211 |
0.33 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption |
True |
0.851 |
0.932 |
0.848 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption |
True |
0.816 |
0.894 |
0.848 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption |
True |
0.792 |
0.868 |
0.813 |
Romans 8.15 (Vulgate) |
romans 8.15: non enim accepistis spiritum servitutis iterum in timore, sed accepistis spiritum adoptionis filiorum, in quo clamamus: abba (pater). |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption |
True |
0.752 |
0.333 |
0.0 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.711 |
0.327 |
1.578 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.708 |
0.488 |
6.408 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.707 |
0.457 |
1.481 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
for saith the apostle, yee have not received the spirit of bondage to feare againe: but yee have received the spirit of adoption, whereby wee cry abba father |
False |
0.685 |
0.39 |
0.74 |