| John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.947 |
0.95 |
1.508 |
| John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.947 |
0.941 |
0.762 |
| John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.937 |
0.925 |
0.726 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.875 |
0.933 |
1.574 |
| John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.812 |
0.904 |
4.277 |
| John 5.26 (ODRV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himself; |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.809 |
0.891 |
1.858 |
| John 5.26 (Tyndale) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.797 |
0.836 |
1.769 |
| John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.773 |
0.605 |
0.188 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.766 |
0.765 |
4.865 |
| John 5.26 (Vulgate) |
john 5.26: sicut enim pater habet vitam in semetipso, sic dedit et filio habere vitam in semetipso: |
as the father hath life in himselfe, |
True |
0.758 |
0.739 |
0.0 |
| 1 John 5.20 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.20: this same is very god and eternall lyfe. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.746 |
0.351 |
0.634 |
| 1 John 5.12 (Geneva) |
1 john 5.12: he that hath that sonne, hath that life: and he that hath not that sonne of god, hath not that life. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.717 |
0.389 |
3.327 |
| 1 John 5.12 (ODRV) |
1 john 5.12: he that hath the sonne, hath life. he that hath not the sonne of god, hath not life. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.71 |
0.498 |
3.327 |
| 1 John 5.12 (Tyndale) |
1 john 5.12: he that hath the sonne hath lyfe: and he that hath not the sonne of god hath not lyfe. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.698 |
0.265 |
2.346 |
| John 5.26 (AKJV) - 0 |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe: |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.675 |
0.76 |
1.895 |
| John 5.26 (Wycliffe) |
john 5.26: for as the fadir hath lijf in hym silf, so he yaf to the sone, to haue lijf in him silf; |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.674 |
0.181 |
0.337 |
| 1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.666 |
0.303 |
2.17 |
| 1 John 5.12 (AKJV) |
1 john 5.12: hee that hath the sonne, hath life; and hee that hath not the sonne, hath not life. |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe, for as the father hath life in himselfe, |
False |
0.649 |
0.301 |
5.469 |
| John 5.26 (ODRV) |
john 5.26: for as the father hath life in himself; so he hath giuen to the sonne also to haue life in himself: |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.646 |
0.675 |
1.118 |
| John 5.26 (Geneva) |
john 5.26: for as the father hath life in himselfe, so likewise hath he giuen to the sonne to haue life in himselfe, |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.642 |
0.707 |
2.531 |
| John 5.26 (Tyndale) |
john 5.26: for as the father hath life in him silfe: so lyke wyse hath he geven to the sonne to have lyfe in him silfe: |
for christ the sonne of god, hee is life originally in himselfe |
True |
0.636 |
0.47 |
0.856 |