John 11.24 (Geneva) |
john 11.24: martha said vnto him, i know that he shall rise againe in the resurrection at the last day. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.839 |
0.959 |
3.677 |
John 11.24 (AKJV) |
john 11.24: martha sayeth vnto him, i know that he shall rise againe in the resurrection at the last day. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.836 |
0.948 |
2.145 |
John 11.24 (ODRV) |
john 11.24: martha saith to him: i know that he shal rise againe in the resurrection, in the last day. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.834 |
0.958 |
1.968 |
John 11.24 (Tyndale) |
john 11.24: martha sayde vnto him: i knowe that he shall ryse agayne in the resurreccion at the last daye. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.81 |
0.918 |
0.907 |
John 11.24 (Vulgate) |
john 11.24: dicit ei martha: scio quia resurget in resurrectione in novissimo die. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.743 |
0.352 |
0.651 |
John 11.24 (Wycliffe) |
john 11.24: martha seith to hym, y woot, that he schal rise ayen in the ayen risyng in the laste dai. |
then we have the replie of martha, laid downe in verse 24. martha said unto him, i know hee shall rise againe in the resurrection, at the last day |
False |
0.714 |
0.212 |
0.776 |