1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living, but a quickning spirit |
False |
0.848 |
0.902 |
1.035 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living, but a quickning spirit |
False |
0.846 |
0.887 |
0.186 |
1 Corinthians 15.45 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickening spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living |
True |
0.832 |
0.93 |
0.691 |
1 Corinthians 15.45 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.45: and the last adam was made a quickeninge sprete. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living |
True |
0.826 |
0.919 |
0.147 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living, but a quickning spirit |
False |
0.818 |
0.916 |
4.804 |
1 Corinthians 15.45 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.45: the last adam into a quickning spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living |
True |
0.817 |
0.932 |
2.685 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living, but a quickning spirit |
False |
0.81 |
0.895 |
0.919 |
1 Corinthians 15.45 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.45: the first man adam was made a liuing soule, the last adam was made a quickening spirit. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living |
True |
0.795 |
0.939 |
0.624 |
1 Corinthians 15.45 (Vulgate) |
1 corinthians 15.45: factus est primus homo adam in animam viventem, novissimus adam in spiritum vivificantem. |
but the last adam a quickning spirit; not onely a living |
True |
0.753 |
0.356 |
0.156 |