Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.924 |
0.934 |
2.953 |
Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
therefore you must make account of it to bee your case, likewise reckon ye your selves dead to sinne, |
False |
0.845 |
0.928 |
1.934 |
Romans 6.11 (Tyndale) - 0 |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.786 |
0.761 |
1.348 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.782 |
0.859 |
1.812 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.781 |
0.849 |
0.892 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.748 |
0.451 |
0.0 |
Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.699 |
0.37 |
0.247 |
Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.686 |
0.345 |
0.247 |
Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.686 |
0.204 |
1.005 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
therefore you must make account of it to bee your case, likewise reckon ye your selves dead to sinne, |
False |
0.656 |
0.805 |
1.276 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
therefore you must make account of it to bee your case, likewise reckon ye your selves dead to sinne, |
False |
0.655 |
0.75 |
0.445 |
Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
reckon ye your selves dead to sinne, |
True |
0.654 |
0.391 |
0.258 |