Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.772 |
0.804 |
0.583 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.752 |
0.868 |
0.774 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.749 |
0.836 |
0.499 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.737 |
0.623 |
0.167 |
Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
such a powerfull worke as will conforme you to christ dead, and to christ risen; that you shall be dead to sinne, and alive to god |
False |
0.73 |
0.388 |
1.47 |
Romans 6.11 (Vulgate) |
romans 6.11: ita et vos existimate vos mortuos quidem esse peccato, viventes autem deo, in christo jesu domino nostro. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.73 |
0.211 |
0.0 |
Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
such a powerfull worke as will conforme you to christ dead, and to christ risen; that you shall be dead to sinne, and alive to god |
False |
0.72 |
0.539 |
1.743 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.703 |
0.622 |
0.701 |
Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.703 |
0.622 |
0.701 |
Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
such a powerfull worke as will conforme you to christ dead, and to christ risen; that you shall be dead to sinne, and alive to god |
False |
0.702 |
0.447 |
1.074 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
to christ risen; that you shall be dead to sinne |
True |
0.69 |
0.651 |
0.701 |
Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
such a powerfull worke as will conforme you to christ dead, and to christ risen; that you shall be dead to sinne, and alive to god |
False |
0.679 |
0.204 |
1.707 |