John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.926 |
0.927 |
14.894 |
John 6.68 (Geneva) - 1 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternall life: |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.923 |
0.944 |
10.472 |
John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.923 |
0.927 |
7.162 |
John 6.68 (Tyndale) - 2 |
john 6.68: thou haste the wordes of eternall lyfe, |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.915 |
0.949 |
4.834 |
John 6.69 (Vulgate) - 2 |
john 6.69: verba vitae aeternae habes: |
thou hast the words of eternall life |
True |
0.822 |
0.874 |
0.0 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.788 |
0.309 |
0.262 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.787 |
0.544 |
3.191 |
John 14.6 (Tyndale) - 1 |
john 14.6: i am the waye the truthe and the life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord |
True |
0.769 |
0.482 |
0.504 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.763 |
0.675 |
2.742 |
John 14.6 (ODRV) - 1 |
john 14.6: i am the way, and the veritie, and the life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord |
True |
0.762 |
0.651 |
2.062 |
John 14.6 (Vulgate) - 1 |
john 14.6: ego sum via, et veritas, et vita. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord |
True |
0.761 |
0.601 |
0.0 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.758 |
0.633 |
2.742 |
John 14.6 (AKJV) - 0 |
john 14.6: iesus saith vnto him, i am the way, the trueth, and the life: |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord |
True |
0.744 |
0.736 |
1.759 |
John 14.6 (Geneva) - 0 |
john 14.6: iesus sayd vnto him, i am that way, and that trueth, and that life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord |
True |
0.723 |
0.693 |
1.759 |
John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.716 |
0.794 |
7.499 |
John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.707 |
0.788 |
3.112 |
John 14.6 (Vulgate) |
john 14.6: dicit ei jesus: ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem, nisi per me. |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.67 |
0.283 |
0.0 |
John 6.68 (Geneva) |
john 6.68: then simon peter answered him, master, to whome shall we goe? thou hast the wordes of eternall life: |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.666 |
0.719 |
6.188 |
John 6.68 (Tyndale) |
john 6.68: then simon peter answered: master to whom shall we goo? thou haste the wordes of eternall lyfe, |
he is the way, the truth, and the life, the way, and truth, and life it selfe, and whether shall i goe from thee lord? thou hast the words of eternall life |
False |
0.644 |
0.676 |
3.838 |