Psalms 86.3 (ODRV) |
psalms 86.3: glorious thinges are saide of thee, o cittie of god. |
glorious things are spoken of thee, thou citie of god |
True |
0.885 |
0.943 |
0.0 |
Psalms 86.3 (Vulgate) |
psalms 86.3: gloriosa dicta sunt de te, civitas dei ! |
glorious things are spoken of thee, thou citie of god |
True |
0.851 |
0.5 |
0.0 |
Psalms 87.3 (AKJV) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
glorious things are spoken of thee, thou citie of god |
True |
0.832 |
0.945 |
0.0 |
Psalms 87.3 (Geneva) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
glorious things are spoken of thee, thou citie of god |
True |
0.832 |
0.945 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.751 |
0.214 |
0.874 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.715 |
0.295 |
0.902 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.712 |
0.301 |
0.902 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.707 |
0.321 |
0.932 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.651 |
0.595 |
3.117 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.65 |
0.506 |
2.946 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.641 |
0.59 |
2.946 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.626 |
0.548 |
3.117 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
and that peace is it which passeth, which is infinitely beyond all understanding |
True |
0.624 |
0.722 |
0.314 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace, hee shall fill them with the peace of god |
True |
0.622 |
0.355 |
0.0 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
and that peace is it which passeth, which is infinitely beyond all understanding |
True |
0.604 |
0.73 |
0.314 |