1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
sinne is sayd to bee the sting of death, as a cup of poyson is sayd to bee a potion of death, that is, a potion bringing death, for wee dye by sinne |
False |
0.786 |
0.508 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
sinne is sayd to bee the sting of death, as a cup of poyson is sayd to bee a potion of death, that is, a potion bringing death, for wee dye by sinne |
False |
0.746 |
0.697 |
1.435 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
sinne is sayd to bee the sting of death, as a cup of poyson is sayd to bee a potion of death, that is, a potion bringing death, for wee dye by sinne |
False |
0.743 |
0.655 |
1.435 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
sinne is sayd to bee the sting of death, as a cup of poyson is sayd to bee a potion of death, that is, a potion bringing death, for wee dye by sinne |
False |
0.692 |
0.212 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
sinne is sayd to bee the sting of death, as a cup of poyson is sayd to bee a potion of death, that is, a potion bringing death, for wee dye by sinne |
False |
0.687 |
0.542 |
1.325 |