1 Peter 1.24 (ODRV) - 1 |
1 peter 1.24: & al the glorie thereof as the floure of grasse. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.829 |
0.502 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.769 |
0.448 |
2.649 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.767 |
0.434 |
0.731 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.761 |
0.606 |
2.059 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.759 |
0.509 |
2.07 |
Isaiah 40.6 (AKJV) - 4 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the goodlinesse thereof is as the flowre of the field. |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.737 |
0.924 |
5.378 |
Isaiah 40.6 (Geneva) - 2 |
isaiah 40.6: all flesh is grasse, and all the grace thereof is as the floure of the fielde. |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.737 |
0.853 |
0.597 |
Psalms 103.15 (Geneva) - 1 |
psalms 103.15: as a flowre of the fielde, so florisheth he. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.737 |
0.421 |
0.0 |
Isaiah 40.6 (Douay-Rheims) |
isaiah 40.6: the voice of one, saying: cry. and i said: what shall i cry? all flesh is grass, and all the glory thereof as the flower of the held. |
a voyce from heaven strucke all the living dead, saying, all flesh is grasse, and the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
False |
0.688 |
0.79 |
4.731 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.672 |
0.578 |
1.363 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.658 |
0.414 |
1.087 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.642 |
0.537 |
1.032 |
Psalms 103.15 (AKJV) |
psalms 103.15: as for man, his dayes are as grasse: as a flower of the field, so he flourisheth. |
the glory or goodlinesse of it, is as the flower of the field |
True |
0.609 |
0.421 |
3.687 |