Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.794 |
0.925 |
0.0 |
Matthew 25.35 (ODRV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.794 |
0.915 |
0.426 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.793 |
0.921 |
2.653 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.793 |
0.775 |
3.104 |
Matthew 25.35 (Geneva) - 1 |
matthew 25.35: i thirsted, and ye gaue me drinke: |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.792 |
0.838 |
0.471 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.791 |
0.94 |
1.8 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.783 |
0.846 |
1.264 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.734 |
0.922 |
0.426 |
Matthew 25.42 (Tyndale) |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. i thursted and ye gave me no drinke. |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.728 |
0.944 |
3.543 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 1 |
matthew 25.42: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.726 |
0.926 |
1.8 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.722 |
0.958 |
8.476 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.719 |
0.934 |
0.389 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.703 |
0.806 |
1.264 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.683 |
0.455 |
0.0 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.679 |
0.916 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.668 |
0.939 |
0.0 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
yee gave me meat; i was thirstie |
True |
0.648 |
0.907 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Wycliffe) |
matthew 25.42: for y hungride, and ye yauen not me to ete; y thristide, and ye yauen not me to drynke; |
for i was hangrie, and yee gave me meat; i was thirstie, and yee gave me drinke |
False |
0.612 |
0.539 |
0.0 |