Matthew 5.48 (ODRV) |
matthew 5.48: be you perfect therfore, as also your heauenly father is perfect. |
and when our saviour setteth god as a patterne before men, bee you perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.743 |
0.719 |
0.834 |
Matthew 5.48 (AKJV) |
matthew 5.48: be yee therefore perfect, euen as your father, which is in heauen, is perfect. |
and when our saviour setteth god as a patterne before men, bee you perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.69 |
0.493 |
0.804 |
Matthew 5.48 (Vulgate) |
matthew 5.48: estote ergo vos perfecti, sicut et pater vester caelestis perfectus est. |
and when our saviour setteth god as a patterne before men, bee you perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.681 |
0.255 |
0.0 |
Matthew 5.48 (Tyndale) |
matthew 5.48: do not the publicans lyke wyse? ye shall therfore be perfecte even as youre father which is in heauen is perfecte. |
and when our saviour setteth god as a patterne before men, bee you perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.625 |
0.361 |
0.165 |
Matthew 5.48 (Geneva) |
matthew 5.48: ye shall therefore be perfit, as your father which is in heauen, is perfite. |
and when our saviour setteth god as a patterne before men, bee you perfect, as your heavenly father is perfect |
False |
0.603 |
0.39 |
0.203 |