2 Samuel 12.23 (Geneva) |
2 samuel 12.23: but now being dead, wherefore shoulde i now fast? can i bring him againe any more? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.703 |
0.917 |
1.155 |
2 Samuel 12.23 (AKJV) |
2 samuel 12.23: but now hee is dead, wherefore should i fast? can i bring him backe againe? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.688 |
0.923 |
2.405 |
2 Kings 12.23 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 12.23: shall i be able to bring him back any more? |
should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.68 |
0.726 |
0.307 |
2 Samuel 12.23 (Geneva) |
2 samuel 12.23: but now being dead, wherefore shoulde i now fast? can i bring him againe any more? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
hee would not doe it. the second is this. it was altogether bootlesse, why should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.647 |
0.774 |
1.155 |
2 Samuel 12.23 (AKJV) |
2 samuel 12.23: but now hee is dead, wherefore should i fast? can i bring him backe againe? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
hee would not doe it. the second is this. it was altogether bootlesse, why should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.64 |
0.846 |
3.697 |
2 Kings 12.23 (Douay-Rheims) |
2 kings 12.23: but now that he is dead, why should i fast? shall i be able to bring him back any more? i shall go to him rather: but he shall not return to me. |
hee would not doe it. the second is this. it was altogether bootlesse, why should i fast? i cannot bring him backe againe |
True |
0.629 |
0.772 |
0.485 |
2 Samuel 12.23 (AKJV) |
2 samuel 12.23: but now hee is dead, wherefore should i fast? can i bring him backe againe? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
he saw no reason, therefore hee would not doe it. the second is this. it was altogether bootlesse, why should i fast? i cannot bring him backe againe |
False |
0.609 |
0.826 |
2.442 |
2 Samuel 12.23 (Geneva) |
2 samuel 12.23: but now being dead, wherefore shoulde i now fast? can i bring him againe any more? i shall goe to him, but he shall not returne to me. |
he saw no reason, therefore hee would not doe it. the second is this. it was altogether bootlesse, why should i fast? i cannot bring him backe againe |
False |
0.606 |
0.733 |
0.331 |