Romans 6.10 (ODRV) - 1 |
romans 6.10: but that he liueth, he liueth to god. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.782 |
0.715 |
0.0 |
Romans 14.8 (Geneva) - 1 |
romans 14.8: or whether we die, we die vnto the lord: |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.767 |
0.737 |
1.526 |
Romans 14.8 (AKJV) - 1 |
romans 14.8: and whether wee die, we die vnto the lord: |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.763 |
0.752 |
1.463 |
Romans 14.8 (AKJV) |
romans 14.8: for whether we liue, we liue vnto the lord: and whether wee die, we die vnto the lord: whether wee liue therefore or die, we are the lords. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.756 |
0.658 |
2.038 |
Romans 14.8 (Geneva) |
romans 14.8: for whether wee liue, we liue vnto the lord: or whether we die, we die vnto the lord: whether we liue therefore, or die, we are the lords. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.753 |
0.651 |
2.082 |
Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.744 |
0.61 |
2.229 |
Romans 6.10 (ODRV) - 1 |
romans 6.10: but that he liueth, he liueth to god. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.738 |
0.74 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) - 1 |
romans 6.10: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.738 |
0.668 |
8.986 |
Romans 14.8 (ODRV) |
romans 14.8: for whether we liue we liue to our lord; or whether we die, we die to our lord. therfore whether we liue, or whether we die, we are our lord's. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.717 |
0.743 |
1.727 |
Romans 14.6 (Geneva) - 2 |
romans 14.6: he that eateth, eateth to the lord: |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.704 |
0.448 |
0.525 |
Romans 14.7 (ODRV) - 1 |
romans 14.7: and no man dieth to himself. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.69 |
0.87 |
6.214 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.663 |
0.723 |
8.431 |
Romans 14.7 (AKJV) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, and no man dieth to himselfe. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.661 |
0.837 |
9.254 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.661 |
0.606 |
13.426 |
Romans 14.7 (Geneva) |
romans 14.7: for none of vs liueth to himselfe, neither doeth any die to himselfe. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.66 |
0.814 |
5.225 |
Romans 14.6 (ODRV) |
romans 14.6: he that respecteth the day, respecteth to our lord. and he that eateth, eateth to our lord: for he giueth thankes to god. and he that eateth not, to our lord he eateth not, and giueth thankes to god. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.66 |
0.442 |
0.59 |
Romans 14.6 (AKJV) |
romans 14.6: he that regardeth a day, regardeth it vnto the lord; and hee that regardeth not the day, to the lord hee doeth not regard it. he that eateth, eateth to the lord, for hee giueth god thankes: and hee that eateth not, to the lord hee eateth not, and giueth god thankes. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.654 |
0.514 |
14.503 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.648 |
0.392 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.642 |
0.446 |
0.0 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
no man liveth to himselfe, but if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
False |
0.632 |
0.535 |
12.706 |
Romans 14.8 (Tyndale) |
romans 14.8: yf we lyve we lyve to be at the lordes will. and yf we dye we dye at the lordes will. whether we lyve therfore or dye we are the lordes. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.626 |
0.582 |
0.0 |
Romans 14.8 (Vulgate) |
romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus. |
if hee live, hee liveth to the lord; and if hee die, hee dieth to the lord, |
True |
0.62 |
0.521 |
0.0 |