James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.927 |
0.928 |
6.808 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.91 |
0.925 |
2.218 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.897 |
0.867 |
2.003 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.869 |
0.903 |
12.425 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.864 |
0.834 |
4.719 |
James 4.3 (ODRV) |
james 4.3: you aske, and receiue not: because you aske amisse: that you may consume it on your concupiscences. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.859 |
0.893 |
3.098 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.806 |
0.631 |
0.0 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.789 |
0.52 |
0.736 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.776 |
0.618 |
5.347 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.776 |
0.286 |
0.0 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.748 |
0.367 |
0.85 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts |
True |
0.746 |
0.387 |
0.0 |
James 4.2 (Geneva) |
james 4.2: ye lust, and haue not: ye enuie, and desire immoderately, and cannot obtaine: ye fight and warre, and get nothing, because ye aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.69 |
0.559 |
0.736 |
James 4.2 (AKJV) |
james 4.2: ye lust, and haue not: yee kill, and desire to haue, and cannot obtaine: yee fight and warre, yet yee haue not, because ye aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.671 |
0.656 |
10.005 |
James 4.3 (ODRV) - 2 |
james 4.3: that you may consume it on your concupiscences. |
yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
True |
0.662 |
0.887 |
0.0 |
James 4.2 (ODRV) |
james 4.2: you couet, & haue not. you kil, and enuie; and can not obtaine. you contend and warre: and you haue not, because you aske not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.649 |
0.41 |
0.85 |
James 4.2 (Tyndale) |
james 4.2: ye lust and have not. ye envie and have indignacion and cannot obtayne. ye fight and warre and have not because ye axe not. |
yee aske and have not (saith saint iames) because yee aske amisse to spend it on your lusts, so yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
False |
0.647 |
0.391 |
0.0 |
James 4.3 (Geneva) |
james 4.3: ye aske, and receiue not, because ye aske amisse, that ye might lay the same out on your pleasures. |
yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
True |
0.642 |
0.897 |
1.35 |
James 4.3 (Tyndale) |
james 4.3: ye axe and receave not because ye axe a mysse: even to consume it apon youre volupteousnes. |
yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
True |
0.62 |
0.341 |
0.0 |
James 4.3 (AKJV) |
james 4.3: ye aske and receiue not, because ye aske amisse, that yee may consume it vpon your lusts. |
yee lay out amisse, yee spend it on your lusts |
True |
0.605 |
0.937 |
3.476 |