Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.822 |
0.922 |
0.497 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.818 |
0.948 |
2.653 |
Matthew 25.35 (Geneva) - 1 |
matthew 25.35: i thirsted, and ye gaue me drinke: |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.815 |
0.916 |
0.471 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.798 |
0.901 |
1.787 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 0 |
matthew 25.35: for i was an hungred, and you gaue me to eate: |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.731 |
0.903 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred and ye gave me no meate. |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.723 |
0.892 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.716 |
0.882 |
1.787 |
Matthew 25.42 (AKJV) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.714 |
0.921 |
2.05 |
Matthew 25.42 (Geneva) - 0 |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.714 |
0.919 |
0.0 |
Matthew 25.35 (ODRV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirst, and you gaue me to drinke. |
god honoureth it likewise with an approbation, when i was hungrie yee fed me, when i was thirstie yee gave me drinke |
False |
0.689 |
0.528 |
0.469 |
Matthew 25.35 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.35: i thursted and ye gave me drinke. |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.682 |
0.676 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) - 1 |
matthew 25.35: i was thirstie, and ye gaue me drinke: |
god honoureth it likewise with an approbation, when i was hungrie yee fed me, when i was thirstie yee gave me drinke |
False |
0.676 |
0.727 |
2.349 |
Matthew 25.35 (Wycliffe) |
matthew 25.35: for y hungride, and ye yauen me to ete; y thristide, and ye yauen me to drynke; y was herboreles, and ye herboriden me; |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.666 |
0.339 |
0.0 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.665 |
0.889 |
0.0 |
Matthew 25.35 (AKJV) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and yee gaue me meate: i was thirstie, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in: |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.652 |
0.896 |
1.505 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.642 |
0.903 |
0.426 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
i was hungrie yee fed me |
True |
0.63 |
0.863 |
0.0 |
Matthew 25.42 (Geneva) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and ye gaue me no meate: i thirsted, and ye gaue me no drinke: |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.626 |
0.904 |
0.389 |
Matthew 25.42 (ODRV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, & you gaue me not to eate, i was a thirst, & you gaue me not to drinke. |
god honoureth it likewise with an approbation, when i was hungrie yee fed me, when i was thirstie yee gave me drinke |
False |
0.625 |
0.461 |
0.405 |
Matthew 25.42 (AKJV) |
matthew 25.42: for i was an hungred, and yee gaue me no meat: i was thirstie, and ye gaue me no drinke: |
i was thirstie yee gave me drinke |
True |
0.623 |
0.947 |
3.993 |
Matthew 25.42 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.42: i thursted and ye gave me no drinke. |
god honoureth it likewise with an approbation, when i was hungrie yee fed me, when i was thirstie yee gave me drinke |
False |
0.609 |
0.399 |
1.982 |
Matthew 25.35 (Geneva) |
matthew 25.35: for i was an hungred, and ye gaue me meate: i thirsted, and ye gaue me drinke: i was a stranger, and ye tooke me in vnto you. |
god honoureth it likewise with an approbation, when i was hungrie yee fed me, when i was thirstie yee gave me drinke |
False |
0.603 |
0.364 |
0.319 |