Jeremiah 7.13 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 7.13: and now, because you have done all these works, saith the lord: |
and now because you have done all these workes, saith the lord |
True |
0.9 |
0.957 |
0.821 |
Jeremiah 7.13 (Douay-Rheims) |
jeremiah 7.13: and now, because you have done all these works, saith the lord: and i have spoken to you rising up early, and speaking, and you have not heard: and i have called you, and you have not answered: |
and now because you have done all these workes, saith the lord, and i spake unto you rising early, |
False |
0.8 |
0.93 |
2.292 |
Jeremiah 7.13 (AKJV) - 0 |
jeremiah 7.13: and now because ye haue done all these workes, saith the lord, and i spake vnto you, rising vp earely, and speaking, but ye heard not; |
and now because you have done all these workes, saith the lord, and i spake unto you rising early, |
False |
0.778 |
0.919 |
2.436 |
Jeremiah 7.13 (Geneva) |
jeremiah 7.13: therefore nowe because yee haue done all these woorkes, sayeth the lord, (and i rose vp earely and spake vnto you: but when i spake, yee would not heare me, neither when i called, would yee answere). |
and now because you have done all these workes, saith the lord, and i spake unto you rising early, |
False |
0.739 |
0.827 |
0.668 |
Jeremiah 7.13 (AKJV) - 0 |
jeremiah 7.13: and now because ye haue done all these workes, saith the lord, and i spake vnto you, rising vp earely, and speaking, but ye heard not; |
and now because you have done all these workes, saith the lord |
True |
0.682 |
0.911 |
1.738 |
Jeremiah 7.13 (Geneva) |
jeremiah 7.13: therefore nowe because yee haue done all these woorkes, sayeth the lord, (and i rose vp earely and spake vnto you: but when i spake, yee would not heare me, neither when i called, would yee answere). |
and now because you have done all these workes, saith the lord |
True |
0.657 |
0.86 |
0.203 |