Revelation 5.5 (AKJV) - 1 |
revelation 5.5: beholde, the lion of the tribe of iuda, the roote of dauid, hath preuailed to open the booke, and to loose the seuen seales thereof. |
was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.678 |
0.85 |
1.141 |
Revelation 5.3 (Tyndale) |
revelation 5.3: and no man in heven ner in erth nether vnder the erth was able to open the boke nether to loke thereon. |
or in earth, or under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
False |
0.663 |
0.465 |
0.238 |
Revelation 5.5 (Tyndale) - 2 |
revelation 5.5: beholde a lion beinge of the tribe of iuda the rote of dauid hath obtayned to open the boke and to lose the vii. seales ther of. |
was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.662 |
0.61 |
0.914 |
Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
or in earth, or under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
False |
0.657 |
0.832 |
0.613 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
or in earth, or under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
False |
0.65 |
0.813 |
0.595 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
or in earth, or under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
False |
0.65 |
0.813 |
0.595 |
Revelation 5.3 (Tyndale) |
revelation 5.3: and no man in heven ner in erth nether vnder the erth was able to open the boke nether to loke thereon. |
under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.626 |
0.428 |
0.238 |
Revelation 5.3 (ODRV) |
revelation 5.3: and no man was able neither in heauen nor in earth, nor vnder the earth, to open the booke, nor look on it. |
under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.617 |
0.788 |
0.487 |
Revelation 5.3 (AKJV) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.616 |
0.779 |
0.472 |
Revelation 5.3 (Geneva) |
revelation 5.3: and no man in heauen, nor in earth, neither vnder the earth, was able to open the booke, neither to looke thereon. |
under the earth, that was able to open it, the lion of the tribe of iudah, prevailed to open the booke |
True |
0.616 |
0.779 |
0.472 |