Ecclesiastes 1.13 (AKJV) |
ecclesiastes 1.13: and i gaue my heart to seeke and search out by wisedome, concerning all things that are done vnder heauen: this sore trauell hath god giuen to the sonnes of man, to be exercised therewith. |
and search out by wisedome, concerning all things that are done under heaven, this sore travell hath god given to the sonnes of men to bee exercised therewith |
False |
0.83 |
0.973 |
5.774 |
Ecclesiastes 1.13 (Geneva) |
ecclesiastes 1.13: and i haue giuen mine heart to search and finde out wisdome by all things that are done vnder the heauen: (this sore trauaile hath god giuen to the sonnes of men, to humble them thereby) |
and search out by wisedome, concerning all things that are done under heaven, this sore travell hath god given to the sonnes of men to bee exercised therewith |
False |
0.806 |
0.936 |
2.452 |
Ecclesiastes 1.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.13: and i proposed in my mind to seek and search out wisely concerning all things that are done under the sun. this painful occupation hath god given to the children of men, to be exercised therein. |
and search out by wisedome, concerning all things that are done under heaven, this sore travell hath god given to the sonnes of men to bee exercised therewith |
False |
0.785 |
0.887 |
3.632 |
Ecclesiastes 3.10 (AKJV) |
ecclesiastes 3.10: i haue seene the trauaile which god hath giuen to the sonnes of men, to be exercised in it. |
and search out by wisedome, concerning all things that are done under heaven, this sore travell hath god given to the sonnes of men to bee exercised therewith |
False |
0.751 |
0.658 |
1.415 |