Luke 12.15 (Tyndale) - 1 |
luke 12.15: take hede and beware of covetousnes. |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse |
True |
0.875 |
0.833 |
2.525 |
Luke 12.15 (Tyndale) |
luke 12.15: wherfore he sayde vnto them: take hede and beware of covetousnes. for no mannes lyfe stondeth in the aboundaunce of the thinges which he possesseth. |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse, for no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
False |
0.868 |
0.711 |
2.853 |
Luke 12.15 (AKJV) |
luke 12.15: and he said vnto them, take heed and beware of couetousnes: for a mans life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse, for no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
False |
0.867 |
0.842 |
9.419 |
Luke 12.15 (Geneva) |
luke 12.15: wherefore he said vnto them, take heede, and beware of couetousnesse: for though a man haue abundance, yet his life standeth not in his riches. |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse, for no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
False |
0.858 |
0.537 |
4.367 |
Luke 12.15 (ODRV) |
luke 12.15: and he said to them: see and beware of al auarice: for not in any mans aboundance doth his life consist, of those things which he possesseth. |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse, for no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
False |
0.841 |
0.319 |
5.668 |
Luke 12.15 (AKJV) - 0 |
luke 12.15: and he said vnto them, take heed and beware of couetousnes: |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse |
True |
0.831 |
0.84 |
4.981 |
Luke 12.15 (Geneva) - 0 |
luke 12.15: wherefore he said vnto them, take heede, and beware of couetousnesse: |
so saith christ himselfe, luke. 12. 25. take heed and beware of covetousnesse |
True |
0.818 |
0.842 |
2.213 |
Luke 12.15 (ODRV) - 2 |
luke 12.15: for not in any mans aboundance doth his life consist, of those things which he possesseth. |
no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
True |
0.756 |
0.878 |
4.495 |
Luke 12.15 (AKJV) - 1 |
luke 12.15: for a mans life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth. |
no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
True |
0.753 |
0.88 |
6.587 |
Luke 12.15 (Tyndale) - 2 |
luke 12.15: for no mannes lyfe stondeth in the aboundaunce of the thinges which he possesseth. |
no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
True |
0.737 |
0.892 |
1.393 |
Luke 12.15 (Geneva) - 1 |
luke 12.15: for though a man haue abundance, yet his life standeth not in his riches. |
no mans life is preserved by the abundance of that hee possesseth. in the last place |
True |
0.736 |
0.524 |
3.293 |