1 Corinthians 15.40 (Tyndale) |
1 corinthians 15.40: ther are celestiall bodyes and ther are bodyes terrestriall. but the glory of the celestiall is one and the glory of the terrestriall is another. |
terrestriall the other; so noble the one |
True |
0.648 |
0.775 |
1.951 |
1 Corinthians 15.40 (AKJV) |
1 corinthians 15.40: there are also celestiall bodies, and bodies terrestriall: but the glorie of the celestiall is one, and the glorie of the terrestriall is another. |
terrestriall the other; so noble the one |
True |
0.63 |
0.7 |
2.061 |
1 Corinthians 15.40 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.40: but, one glorie of the celestial, and another of the terrestrial. |
terrestriall the other; so noble the one |
True |
0.623 |
0.391 |
0.0 |
1 Corinthians 15.40 (Geneva) |
1 corinthians 15.40: there are also heauenly bodies, and earthly bodies: but the glorie of the heauenly is one, and the glorie of the earthly is another. |
terrestriall the other; so noble the one |
True |
0.622 |
0.393 |
0.0 |
1 Corinthians 15.40 (Vulgate) |
1 corinthians 15.40: et corpora caelestia, et corpora terrestria: sed alia quidem caelestium gloria, alia autem terrestrium. |
terrestriall the other; so noble the one |
True |
0.615 |
0.311 |
0.0 |