Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
in the grave no man shall give thee thankes |
True |
0.824 |
0.927 |
1.716 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
in the grave no man shall give thee thankes |
True |
0.781 |
0.83 |
0.649 |
Psalms 6.5 (AKJV) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall giue thee thankes? |
in death no man remembreth thee, and in the grave no man shall give thee thankes, though your spirits doe it without ceasing, without failing, |
False |
0.763 |
0.841 |
1.576 |
Psalms 6.5 (AKJV) - 0 |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: |
in death no man remembreth thee |
True |
0.758 |
0.87 |
1.383 |
Psalms 6.5 (Geneva) - 0 |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: |
in death no man remembreth thee |
True |
0.758 |
0.87 |
1.383 |
Psalms 6.6 (ODRV) - 0 |
psalms 6.6: because there is not in death, that is mindful of thee: |
in death no man remembreth thee |
True |
0.743 |
0.746 |
1.383 |
Psalms 6.5 (Geneva) |
psalms 6.5: for in death there is no remembrance of thee: in the graue who shall prayse thee? |
in death no man remembreth thee, and in the grave no man shall give thee thankes, though your spirits doe it without ceasing, without failing, |
False |
0.73 |
0.706 |
0.721 |
Psalms 6.6 (Vulgate) |
psalms 6.6: quoniam non est in morte qui memor sit tui; in inferno autem quis confitebitur tibi? |
in death no man remembreth thee |
True |
0.708 |
0.343 |
0.0 |
Psalms 6.6 (ODRV) |
psalms 6.6: because there is not in death, that is mindful of thee: and in hel who shal confesse to thee? |
in the grave no man shall give thee thankes |
True |
0.689 |
0.26 |
0.304 |
Ecclesiastes 9.5 (AKJV) |
ecclesiastes 9.5: for the liuing know that they shall die: but the dead know not any thing, neither haue they any more a reward, for the memorie of them is forgotten. |
in death no man remembreth thee |
True |
0.617 |
0.584 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.5 (Geneva) |
ecclesiastes 9.5: for the liuing knowe that they shall dye, but the dead knowe nothing at all: neither haue they any more a rewarde: for their remembrance is forgotten. |
in death no man remembreth thee |
True |
0.617 |
0.582 |
0.0 |
Ecclesiastes 9.5 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.5: for the living know that they shall die, but the dead know nothing more, neither have they a reward any more: for the memory of them is forgotten. |
in death no man remembreth thee |
True |
0.609 |
0.437 |
0.0 |