2 Timothy 3.17 (Geneva) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be absolute, being made perfect vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe |
True |
0.916 |
0.972 |
12.45 |
2 Timothy 3.17 (Tyndale) |
2 timothy 3.17: that the man of god maye be perfect and prepared vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe |
True |
0.895 |
0.926 |
8.958 |
2 Timothy 3.17 (AKJV) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be perfect, throughly furnished vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe |
True |
0.892 |
0.932 |
8.958 |
2 Peter 1.20 (Tyndale) - 1 |
2 peter 1.20: that no prophesye in the scripture hath eny private interpretacion. |
no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
True |
0.868 |
0.875 |
1.754 |
2 Timothy 3.17 (Douay-Rheims) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be perfect, furnished to every good work. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe |
True |
0.864 |
0.879 |
5.825 |
2 Peter 1.20 (AKJV) |
2 peter 1.20: knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any priuate interpretation: |
no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
True |
0.85 |
0.954 |
6.218 |
2 Peter 1.20 (ODRV) |
2 peter 1.20: vnderstanding this first, that no prophecie of scripture is made by priuate interpretation. |
no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
True |
0.85 |
0.938 |
8.909 |
2 Peter 1.20 (Geneva) |
2 peter 1.20: so that yee first knowe this, that no prophecie of the scripture is of any priuate interpretation. |
no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
True |
0.815 |
0.958 |
8.577 |
2 Peter 1.20 (Vulgate) |
2 peter 1.20: hoc primum intelligentes quod omnis prophetia scripturae propria interpretatione non fit. |
no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
True |
0.742 |
0.621 |
0.0 |
2 Timothy 3.16 (ODRV) |
2 timothy 3.16: al scripture inspired of god, is profitable to teach, to argue, to correct, to instruct in iustice: that the man of god may be perfect, instructed to euery good worke. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe, that no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
False |
0.727 |
0.695 |
6.392 |
2 Timothy 3.17 (Geneva) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be absolute, being made perfect vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe, that no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
False |
0.71 |
0.957 |
12.123 |
2 Timothy 3.17 (Douay-Rheims) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be perfect, furnished to every good work. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe, that no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
False |
0.708 |
0.604 |
5.221 |
2 Timothy 3.17 (Tyndale) |
2 timothy 3.17: that the man of god maye be perfect and prepared vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe, that no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
False |
0.702 |
0.89 |
8.566 |
2 Timothy 3.17 (AKJV) |
2 timothy 3.17: that the man of god may be perfect, throughly furnished vnto all good workes. |
that the man of god may bee absolute, being made perfect vnto all good workes. they knewe, that no prophecie of the scripture is of anie priuate interpretation |
False |
0.697 |
0.853 |
8.566 |