1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
True |
0.725 |
0.82 |
2.384 |
1 Corinthians 2.9 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.9: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
True |
0.706 |
0.744 |
1.705 |
1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
True |
0.705 |
0.799 |
1.799 |
1 Corinthians 2.9 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.9: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
True |
0.704 |
0.701 |
1.468 |
1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet |
True |
0.67 |
0.691 |
1.047 |
1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
but since the ende is alwaies fresh in the eye of the minde, (as is before sayd) paule vndoubtedly much meditated vpon the ende of our spiritual walking, whiche is (as i haue shewed) eternall life. and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
False |
0.663 |
0.928 |
2.574 |
1 Corinthians 2.9 (Tyndale) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
but since the ende is alwaies fresh in the eye of the minde, (as is before sayd) paule vndoubtedly much meditated vpon the ende of our spiritual walking, whiche is (as i haue shewed) eternall life. and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
False |
0.65 |
0.65 |
1.856 |
1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
but since the ende is alwaies fresh in the eye of the minde, (as is before sayd) paule vndoubtedly much meditated vpon the ende of our spiritual walking, whiche is (as i haue shewed) eternall life. and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
False |
0.645 |
0.853 |
3.267 |
1 Corinthians 2.9 (Geneva) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, the thinges which eye hath not seene, neither eare hath heard, neither came into mans heart, are, which god hath prepared for them that loue him. |
the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet |
True |
0.639 |
0.855 |
0.53 |
1 Corinthians 2.9 (ODRV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet |
True |
0.636 |
0.488 |
0.714 |
1 Corinthians 2.9 (ODRV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: that which eye hath not seen, nor eare hath heard, neither hath it ascended into the hart of man, what things god hath prepared for them that loue him. |
but since the ende is alwaies fresh in the eye of the minde, (as is before sayd) paule vndoubtedly much meditated vpon the ende of our spiritual walking, whiche is (as i haue shewed) eternall life. and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet, as the eye hath not seene, |
False |
0.635 |
0.832 |
1.627 |
1 Corinthians 2.9 (Tyndale) |
1 corinthians 2.9: but as it is written: the eye hath not sene and the eare hath not hearde nether have entred into the herte of man the thinges which god hath prepared for them that love him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet |
True |
0.634 |
0.48 |
1.025 |
1 Corinthians 2.9 (AKJV) |
1 corinthians 2.9: but as it is written, eye hath not seene, nor eare heard, neither haue entred into the heart of man, the things which god hath prepared for them that loue him. |
and yet, his excellent reuelation notwithstanding as one not able in wordes to describe euerlasting life, he leaueth it to the meditations of our mindes, shewing vs, that the thinges which god hath prepared for them which loue him, are suche and so excellet |
True |
0.632 |
0.61 |
0.649 |