Hebrews 10.5 (Geneva) |
hebrews 10.5: wherefore when he commeth into the world, he saith, sacrifice and offring thou wouldest not: but a body hast thou ordeined me. |
wherefore, when christ commeth into the world, he sayth: sacrifice, and offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
False |
0.849 |
0.981 |
17.11 |
Hebrews 10.5 (Geneva) - 1 |
hebrews 10.5: but a body hast thou ordeined me. |
offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
True |
0.848 |
0.947 |
10.271 |
Hebrews 10.5 (Tyndale) - 2 |
hebrews 10.5: but a bodie hast thou ordeyned me. |
offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
True |
0.836 |
0.942 |
7.213 |
Hebrews 10.5 (AKJV) |
hebrews 10.5: wherefore when hee commeth into the world, he saith, sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared mee: |
wherefore, when christ commeth into the world, he sayth: sacrifice, and offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
False |
0.834 |
0.972 |
19.105 |
Hebrews 10.5 (Tyndale) |
hebrews 10.5: wherfore when he commeth into the worlde he sayth: sacrifice and offeringe thou woldest not have: but a bodie hast thou ordeyned me. |
wherefore, when christ commeth into the world, he sayth: sacrifice, and offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
False |
0.83 |
0.972 |
13.848 |
Hebrews 10.5 (ODRV) - 2 |
hebrews 10.5: but a body thou hast fitted to me: |
offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
True |
0.806 |
0.825 |
10.271 |
Hebrews 10.5 (ODRV) |
hebrews 10.5: therfore comming into the world he saith: host and oblation thou wouldest not: but a body thou hast fitted to me: |
wherefore, when christ commeth into the world, he sayth: sacrifice, and offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
False |
0.799 |
0.969 |
10.673 |
Hebrews 10.5 (AKJV) |
hebrews 10.5: wherefore when hee commeth into the world, he saith, sacrifice and offering thou wouldest not, but a body hast thou prepared mee: |
offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
True |
0.714 |
0.95 |
11.59 |
Hebrews 10.5 (Vulgate) - 2 |
hebrews 10.5: corpus autem aptasti mihi: |
offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
True |
0.691 |
0.193 |
0.0 |
Hebrews 10.5 (Vulgate) |
hebrews 10.5: ideo ingrediens mundum dicit: hostiam et oblationem noluisti: corpus autem aptasti mihi: |
wherefore, when christ commeth into the world, he sayth: sacrifice, and offering thou wouldst not: but a body hast thou ordayned me |
False |
0.618 |
0.309 |
0.0 |