1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.742 |
0.321 |
4.814 |
1 John 3.16 (Geneva) - 0 |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.687 |
0.453 |
4.178 |
Romans 9.24 (Tyndale) |
romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. |
the beleuing gentiles |
True |
0.678 |
0.359 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (Geneva) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ loued the church, and gaue himselfe for it, |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.646 |
0.943 |
10.324 |
1 John 3.16 (ODRV) |
1 john 3.16: in this we haue knowen the charitie of god, because he hath yealded his life for vs: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.644 |
0.401 |
4.924 |
Ephesians 5.25 (AKJV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, euen as christ also loued the church, and gaue himselfe for it: |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.64 |
0.936 |
10.324 |
Romans 9.24 (AKJV) |
romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. |
the beleuing gentiles |
True |
0.639 |
0.462 |
2.352 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.638 |
0.476 |
3.394 |
Romans 9.24 (ODRV) |
romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, |
the beleuing gentiles |
True |
0.629 |
0.456 |
0.0 |
Ephesians 5.25 (ODRV) |
ephesians 5.25: husbands, loue your wiues, as christ also loued the chvrch, and deliuered himself for it: |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.626 |
0.906 |
5.05 |
Ephesians 5.25 (Tyndale) |
ephesians 5.25: husbandes love youre wyves even as christ loved the congregacion and gave him silfe for it |
and addeth, euen as christ hath loued vs, and giuen himselfe for vs |
True |
0.622 |
0.513 |
2.238 |
Romans 9.24 (Geneva) |
romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, |
the beleuing gentiles |
True |
0.62 |
0.428 |
2.276 |