Early English Printed Sermons


The house-holder: or, Perfect man. Preached in three sermons lately by Ed: Topsell, preacher at Saint Buttolphs without Aldersgate

Topsell, Edward, 1572-1625?
Publisher: Printed by W Jaggard for Henry Rockyt and are to be sold at his shop in the Poultry vnder the Diall
Place of Publication: London
Publication Year: 1610
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A13822 ESTC ID: S121017 STC ID: 24126
Subject Headings: Christian life -- Protestant authors;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 44 located on Page 7

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Lastly, his liberality and mercy, in house-keeping, and let the milke of thy Goats be sufficient for the foode of thy family, Lastly, his liberality and mercy, in housekeeping, and let the milk of thy Goats be sufficient for the food of thy family, ord, po31 n1 cc n1, p-acp vvg, cc vvb dt n1 pp-f po21 n2 vbb j p-acp dt n1 pp-f po21 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Proverbs 27.27 (AKJV); Proverbs 27.27 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Proverbs 27.27 (Geneva) proverbs 27.27: and let the milke of the goates be sufficient for thy foode, for the foode of thy familie, and for the sustenance of thy maydes. let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, True 0.79 0.944 8.191
Proverbs 27.27 (Douay-Rheims) proverbs 27.27: let the milk of the goats be enough for thy food, and for the necessities of thy house, and for maintenance for thy handmaids. let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, True 0.768 0.892 3.689
Proverbs 27.27 (AKJV) proverbs 27.27: and thou shalt haue goats milke enough for thy food, for the food of thy houshold, and for the maintenance for thy maidens. let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, True 0.739 0.844 3.507
Proverbs 27.27 (Geneva) proverbs 27.27: and let the milke of the goates be sufficient for thy foode, for the foode of thy familie, and for the sustenance of thy maydes. lastly, his liberality and mercy, in house-keeping, and let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, False 0.738 0.918 7.902
Proverbs 27.27 (Douay-Rheims) proverbs 27.27: let the milk of the goats be enough for thy food, and for the necessities of thy house, and for maintenance for thy handmaids. lastly, his liberality and mercy, in house-keeping, and let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, False 0.734 0.669 5.445
Proverbs 27.27 (Vulgate) proverbs 27.27: sufficiat tibi lac caprarum in cibos tuos, et in necessaria domus tuae, et ad victum ancillis tuis. let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, True 0.714 0.183 0.0
Proverbs 27.27 (AKJV) proverbs 27.27: and thou shalt haue goats milke enough for thy food, for the food of thy houshold, and for the maintenance for thy maidens. lastly, his liberality and mercy, in house-keeping, and let the milke of thy goats be sufficient for the foode of thy family, False 0.701 0.443 3.393




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers