Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
True |
0.695 |
0.832 |
2.519 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
True |
0.692 |
0.809 |
2.348 |
Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
True |
0.682 |
0.835 |
3.344 |
Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
True |
0.678 |
0.627 |
0.338 |
Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
and laboured with neuer so great diligence in the kingdome, that wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
False |
0.654 |
0.459 |
2.067 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
and laboured with neuer so great diligence in the kingdome, that wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
False |
0.651 |
0.48 |
1.07 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
and laboured with neuer so great diligence in the kingdome, that wee are vnprofitable seruants, hauing left moe things behinde which we ought to haue done |
False |
0.646 |
0.463 |
0.993 |