Matthew 6.31 (Geneva) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.686 |
0.565 |
0.696 |
Matthew 6.31 (AKJV) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.686 |
0.565 |
0.696 |
1 Timothy 6.8 (AKJV) |
1 timothy 6.8: and hauing food and raiment let vs be therewith content. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.68 |
0.705 |
1.758 |
Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.68 |
0.651 |
0.545 |
Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.678 |
0.691 |
0.819 |
Matthew 6.31 (AKJV) |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? or, what shall we drinke? or wherewithall shall wee be clothed? |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.676 |
0.757 |
2.061 |
1 Timothy 6.8 (Geneva) |
1 timothy 6.8: therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.675 |
0.783 |
5.742 |
Matthew 6.31 (Geneva) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.67 |
0.558 |
1.075 |
1 Timothy 6.8 (AKJV) |
1 timothy 6.8: and hauing food and raiment let vs be therewith content. |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.667 |
0.768 |
1.35 |
1 Timothy 6.8 (Geneva) |
1 timothy 6.8: therefore when wee haue foode and raiment, let vs therewith be content. |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.657 |
0.82 |
4.514 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.653 |
0.677 |
0.492 |
1 Timothy 6.8 (Tyndale) |
1 timothy 6.8: when we have fode and rayment let vs therwith be content. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.653 |
0.388 |
0.0 |
1 Timothy 6.8 (Tyndale) |
1 timothy 6.8: when we have fode and rayment let vs therwith be content. |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.65 |
0.569 |
0.0 |
Luke 12.22 (Geneva) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: neither for your body, what yee shall put on. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.639 |
0.697 |
0.492 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.62 |
0.617 |
0.435 |
1 Timothy 6.8 (ODRV) |
1 timothy 6.8: but hauing food, and wherwith to be couered, with these we are content. |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.62 |
0.553 |
0.0 |
Matthew 6.31 (ODRV) |
matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.616 |
0.462 |
0.0 |
Luke 12.22 (ODRV) |
luke 12.22: and he said to his disciples: therfore i say to you, be not careful for your life, what you shal eate; nor for your body, what you shal doe on. |
and therefore giueth this counsell, that wee take not thought for foode or raiment |
False |
0.612 |
0.376 |
0.0 |
Matthew 6.31 (ODRV) |
matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? |
wee take not thought for foode or raiment |
True |
0.611 |
0.404 |
0.0 |