| Galatians 1.1 (Tyndale) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, nether by man, but by iesus christ, and by god the father which raysed him from deeth: |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man, nor by the will of man, but of god |
False |
0.684 |
0.455 |
0.387 |
| Galatians 1.1 (AKJV) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father, who raised him fro the dead, |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man, nor by the will of man, but of god |
False |
0.683 |
0.567 |
0.387 |
| Galatians 1.1 (ODRV) |
galatians 1.1: pavl an apostle not of men, neither by man, but by iesvs christ, and god the father that raised him from the dead, |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man, nor by the will of man, but of god |
False |
0.675 |
0.6 |
0.4 |
| Galatians 1.1 (Geneva) |
galatians 1.1: pavl an apostle (not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father which hath raised him from the dead) |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man, nor by the will of man, but of god |
False |
0.662 |
0.585 |
0.387 |
| Galatians 1.11 (AKJV) |
galatians 1.11: but i certifie you, brethren, that the gospel which was preached of me, is not after man. |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.652 |
0.611 |
0.427 |
| Galatians 1.11 (ODRV) |
galatians 1.11: for i doe you to vnderstand, brethren, the ghospel that was euangelized of me, that it is not according to man. |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.649 |
0.52 |
0.392 |
| Galatians 1.11 (Geneva) |
galatians 1.11: now i certifie you, brethren, that ye gospel which was preached of me, was not after man. |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.646 |
0.436 |
0.409 |
| Galatians 1.1 (Tyndale) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, nether by man, but by iesus christ, and by god the father which raysed him from deeth: |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.623 |
0.597 |
0.337 |
| Galatians 1.1 (ODRV) |
galatians 1.1: pavl an apostle not of men, neither by man, but by iesvs christ, and god the father that raised him from the dead, |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.613 |
0.668 |
0.35 |
| Galatians 1.1 (AKJV) |
galatians 1.1: paul an apostle, not of men, neither by man, but by iesus christ, and god the father, who raised him fro the dead, |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.611 |
0.622 |
0.337 |
| Galatians 1.1 (Vulgate) |
galatians 1.1: paulus, apostolus non ab hominibus, neque per hominem, sed per jesum christum, et deum patrem, qui suscitavit eum a mortuis: |
and therefore writing to the galathians, hee telleth them hee is not by man |
True |
0.601 |
0.303 |
0.0 |
