1 Samuel 1.13 (Geneva) |
1 samuel 1.13: for hannah spake in her heart: her lips did moue onely, but her voyce was not heard: therefore eli thought she had bene drunken. |
bicause hir lips went and not hir voice, eli tolde hir shee was drunke: but she answered, no, for she was a woman of a bitter soule |
False |
0.726 |
0.494 |
0.956 |
1 Kings 1.13 (Douay-Rheims) |
1 kings 1.13: now anna spoke in her heart, and only her lips moved, but her voice was not heard at all. heli therefore thought her to be drunk, |
bicause hir lips went and not hir voice, eli tolde hir shee was drunke: but she answered, no |
True |
0.726 |
0.423 |
1.163 |
1 Samuel 1.13 (Geneva) |
1 samuel 1.13: for hannah spake in her heart: her lips did moue onely, but her voyce was not heard: therefore eli thought she had bene drunken. |
bicause hir lips went and not hir voice, eli tolde hir shee was drunke: but she answered, no |
True |
0.717 |
0.722 |
1.051 |
1 Samuel 1.13 (AKJV) |
1 samuel 1.13: now hannah, shee spake in her heart; onely her lippes mooued, but her voice was not heard: therefore eli thought she had beene drunken. |
bicause hir lips went and not hir voice, eli tolde hir shee was drunke: but she answered, no |
True |
0.709 |
0.784 |
2.236 |
1 Samuel 1.13 (AKJV) |
1 samuel 1.13: now hannah, shee spake in her heart; onely her lippes mooued, but her voice was not heard: therefore eli thought she had beene drunken. |
bicause hir lips went and not hir voice, eli tolde hir shee was drunke: but she answered, no, for she was a woman of a bitter soule |
False |
0.709 |
0.596 |
1.991 |