Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.87 |
0.936 |
3.771 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.869 |
0.943 |
4.222 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.869 |
0.943 |
4.222 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is written, blessed are they that mourne |
True |
0.828 |
0.912 |
1.255 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
for it is written, blessed are they that mourne |
True |
0.828 |
0.912 |
1.255 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
for it is written, blessed are they that mourne |
True |
0.824 |
0.911 |
1.255 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.787 |
0.433 |
0.0 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
for it is written, blessed are they that mourne |
True |
0.717 |
0.253 |
0.0 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.714 |
0.684 |
0.698 |
Psalms 126.5 (Geneva) |
psalms 126.5: they that sowe in teares, shall reape in ioy. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.685 |
0.273 |
0.426 |
Luke 6.21 (AKJV) |
luke 6.21: blessed are yee that hunger now: for yee shall be filled. blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.679 |
0.859 |
1.169 |
Psalms 126.5 (AKJV) |
psalms 126.5: they that sow in teares: shall reape in ioy. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.679 |
0.25 |
0.426 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.676 |
0.806 |
0.658 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
for it is written, blessed are they that mourne, for they shall be comforted |
False |
0.651 |
0.581 |
0.764 |